四年级英语36页到45页翻译

作者:檀季洽 | 发布日期:2024-06-12 16:41:51

本文目录一览1、人教版小学三年级英语下册第45页的汉语翻译

中文翻译如下:

我们来玩捉迷藏吧。

好的!

123...10你准备好了吗?

完成!

你在哪里?桌子底下?

床底下?

在玩具箱里?

你在哪里?我找不到你

哈哈,我在你身后!

英汉翻译规则和技巧

了解英汉翻译的基本规则和技巧,不仅可以进一步巩固英语基础知识,还可以摆脱英语翻译的束缚。 受英语结构的影响,了解汉语的特点,准确表达,避免完全欧化的句型,才能使翻译工作取得成功。

英译汉时,需要通读、理解原文,组织语言,调整词序、从句等语法,然后校对表达。

所谓英汉翻译的常用技巧,就是通过英汉对比,指出英汉表达上的差异,特别是结构上的差异,并总结所使用的技巧。 由我国翻译行业解决差异性问题,如使译文忠实、流畅、均匀。

通过学习和掌握翻译行业的通用规则,您可以毫无困难地练习翻译。 通过使用这些技术,您可以开发新的想法并创建更新更好的翻译技术。

以上信息参考:百度百科-英汉翻译规则与技巧

2、牛津6A小短文翻译第45页lastweek上周我们露营度过了愉快的时光
现在我想告诉你
我们玩游戏,种花
跳舞唱歌几个小时
晚上弹吉他
篝火旁,璀璨的星空下
与好朋友露营时
欢乐永无止境

3、四年级上期英语书第3l页的翻译

详细信息如下:

欢迎来到我们学校!这是我的课。

太大了!有多少学生在这里学习?

45。

这是计算机房吗?

不,这是老师的房间。

你们有图书馆吗?

当然是二楼。 请这边来。

欢迎您来学校参观!这间教室。

这么大啊!有多少个学生?

45人。

不,这是老师的办公室。

你们有图书馆吗?

当然在二楼。 请往这边走。